top of page
Search
  • Writer's pictureMike Rauch for Abbotsford School Trustee

เจฎเจพเจ‡เจ• เจฐเจพเจ‰เจš เจจเฉ‡ เจเจฌเจŸเจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจŸเจฐเฉฑเจธเจŸเฉ€ เจฆเฉ€ เจšเฉ‹เจฃ เจ‰เจฎเฉ€เจฆเจตเจพเจฐเฉ€ เจฒเจˆ เจ•เฉ€เจคเจพ เจเจฒเจพเจจ

Updated: Jul 22, 2022

เจฎเจพเจ‡เจ• เจฐเจพเจ‰เจš เจเจฌเจŸเจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจฆเฉ‡ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจฌเฉ‹เจฐเจก เจตเจฟเฉฑเจš เจฌเฉฑเจšเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจฆเจฟเจ† เจ–เจพเจคเจฐ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจฆเจนเจพเจ•เจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ‡ เจ‡เฉฐเจœเฉ€เจจเฉ€เจ…เจฐเจฟเฉฐเจ— เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจพเจฐเฉ‹เจฌเจพเจฐเฉ€ เจคเจœเจผเฉเจฐเจฌเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจตเจฐเจคเจฃ เจฆเฉ€ เจ‰เจฎเฉ€เจฆ เจ•เจฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค

50 เจธเจพเจฒเจพ , เจฎเจพเจˆเจ• เจ‰เจš, 15 เจ…เจ•เจคเฉ‚เจฌเจฐ, 2022 เจฆเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจ—เจฐ เจšเฉ‹เจฃเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจเจฌเจŸเจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจŸเจฐเฉฑเจธเจŸเฉ€ เจฒเจˆ เจ–เฉœเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฎเจพเจ‡เจ• 7 เจธเจพเจฒ เจฒเฉˆเจ‚เจก เจกเจตเฉˆเจฒเจชเจฎเฉˆเจ‚เจŸ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจฃ เจคเฉ‹เจ‚ เจชเจนเจฟเจฒเจพเจ‚, Flexiforce เจฆเฉ‡ เจฌเจฟเจœเจผเจจเฉ‡เจธ เจฆเฉ‡ เจฎเฉเจ–เฉ€ เจฐเจนเจฟ เจšเฉเจ•เฉ‡ เจนเจจ - เจœเจฟเจธ เจฆเฉ€เจ†เจ‚ 14 เจซเฉˆเจ•เจšเจฐเฉ€เจ†เจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš 300 เจ•เจฐเจฎเจšเจพเจฐเฉ€ เจนเจจเฅค เจ…เจคเฉ‡ เจซเจฟเจฐ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเจพ เจธเจฎเจพเจ‚ เจ•เจฎเจฟเจŠเจจเจฟเจŸเฉ€ เจ‰เจธเจพเจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเจฎเจฐเจชเจฟเจค เจ•เจฐ เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเจธเจผเฉ‡เจธเจผ เจงเจฟเจ†เจจ เจจเฉŒเจœเจตเจพเจจเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ€ เจธเจฟเจนเจค เจ…เจคเฉ‡ เจญเจฒเจพเจˆ เจตเจฟเฉฑเจš เจฆเจฟเฉฑเจคเจพเฅค เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจคเจœเจผเจฐเจฌเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจฎเจพเจœเจฟเจ• เจธเจฎเจพเจ—เจฎเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจธเฉฐเจธเจฅเจพเจชเจ•, เจ…เจคเฉ‡ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ†เจ‚ เจ•เฉ‹เจš เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจ‡เจธเจคเฉ‡เจฎเจพเจฒ เจ•เฉ€เจคเจพเฅค เจนเจพเจฒ เจนเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเฉฑเจฆเจฟเจ…เจ• เจ•เจฎเฉ‡เจŸเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉ‡เจตเจพ เจ•เจฐเจจ เจฎเจ—เจฐเฉ‹เจ‚ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฌเฉ‹เจฐเจก เจฒเจˆ เจšเฉเจฃเจพ เจฒเจฃเจจ เจฆเจพ เจซเฉˆเจธเจฒเจพ เจ•เฉ€เจคเจพ เจนเฉˆเฅค

เจฐเจพเจ‰เจš เจจเฉ‡ เจธเจพเจˆเจ•เจฒเจฟเฉฐเจ— เจฌเฉ€.เจธเฉ€. เจฆเจพ เจธเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจธเจซเจฒ เจ…เจธเจฅเจพเจจ เจเจฌเจŸเจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจตเจฟเฉฑเจš "เจ—เจฒเฉˆเจจเจฐเจฟเฉฐเจœ เจเจ•เฉœเจพ เจตเจฟเจ–เฉ‡ เจคเจฟเจ†เจฐ เจ•เฉ€เจคเจพ, เจœเจฟเจธ เจตเจฟเฉฑเจš เจ•เจฎเจฟเจ‰เจจเจฟเจŸเฉ€ เจธเจฎเจพเจ—เจฎ เจ•เจฐเจตเจพเจ เจœเจฟเจตเฉ‡เจ‚ เจ•เจฟ 2021 เจ…เจคเฉ‡ 2022 เจตเจฟเฉฑเจš เจจเฉŒเจœเจตเจพเจจเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจชเจนเจพเฉœเฉ€ เจธเจพเจ‡เจ•เจฒเจฟเฉฐเจ— เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ, เจฌเฉ€.เจธเฉ€. เจธเฉ‚เจฌเจพเจˆ เจชเจนเจพเฉœเฉ€ เจธเจพเจ‡เจ•เจฒเจฟเฉฐเจ— เจฎเฉเจ•เจพเจฌเจฒเฉ‡, เจ…เจคเฉ‡ เจนเจฐเฉ‡เจ• เจœเฉ‚เจจ เจตเจฟเฉฑเจš 12 เจ˜เฉฐเจŸเจฟเจ†เจ‚ เจฆเจพ เจฐเฉ€เจฒเฉ‡ เจธเจฎเจพเจ—เจฎ เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจฒเจˆ เจ–เจพเจธ เจคเฉŒเจฐ เจคเฉ‡ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค เจฐเจพเจ‰เจš - 360 เจ•เจฟ.เจฎเฉ€. - "เจŸเฉˆเจฐเฉ€ เจซเฉ‹เจ•เจธ เจฐเจพเจˆเจก เจ†เจซ เจนเฉ‹เจชเจพ เจธเจพเจˆเจ•เจฒเจฟเฉฐเจ— เจซเฉฐเจกเจฐเฉ‡เจœเจผเจฐ เจฆเฉ‡ เจตเจฟเจ•เจพเจธ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจผเฉเจฐเฉ‚เจ†เจคเฉ€ เจฆเฉŒเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเฉ€ เจœเจผเจฟเฉฐเจฎเฉ‡เจตเจพเจฐ เจฐเจนเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‡เจน เจฎเจพเจ‡เจ† เจ•เฉˆเจ‚เจธเจฐ เจฆเฉ‡ เจ‡เจฒเจพเจœ เจฒเจˆ เจ‡เจธเจคเฉ‡เจฎเจพเจฒ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจœเจพเจเจ—เฉ€เฅค เจ‡เจธ เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎ เจฆเฉ€ เจชเฉเจฐเฉ‡เจฐเจฃเจพ เจšเจฟเจฒเจฟเจตเฉˆเจ• เจตเจพเจธเฉ€ เจกเฉˆเจฐเจฒ เจซเฉŒเจ•เจธ เจคเฉ‹เจ‚ เจฎเจฟเจฒเฉ€ - เจœเฉ‹ เจ•เจฟ เจŸเฉˆเจฐเฉ€ เจซเฉŒเจ•เจธ เจฆเฉ‡ เจญเจฐเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจฐเจพเจ‰เจš เจฆเฉ‡ เจฆเฉ‹เจธเจค เจนเจจเฅค เจŸเฉˆเจฐเฉ€ เจซเฉ‹เจ•เจธ เจฐเจพเจˆเจก เจ†เจซ เจนเฉ‹เจชเจพ เจŸเฉˆเจฐเฉ€ เจซเฉ‹เจ•เจธ เจซเจพเจ‰เจ‚เจกเฉ‡เจธเจผเจจ เจฒเจˆ เจธเฉฑเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจ…เจœเจผเจพเจฆ เจซเฉฐเจกเจฐเฉ‡เจœเจผเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจตเจฟเจ•เจธเจฟเจค เจนเฉ‹ เจ—เจฟเจ† เจนเฉˆเฅค

โ€œเจฎเฉˆเจ‚ เจฏเฉ‹เจ—เจฆเจพเจจ เจชเจพเจ‰เจฃ เจฒเจˆ เจญเจพเจตเฉเจ• เจนเจพเจ‚เฅค เจฎเฉ‡เจฐเฉ‡ เจฌเฉฑเจšเฉ‡ เจชเฉเจฐเจพเจ‡เจฎเจฐเฉ€, เจฎเจฟเจกเจฒ, เจ…เจคเฉ‡ เจธเฉˆเจ•เฉฐเจกเจฐเฉ€ เจชเฉฑเจงเจฐเจพเจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจนเจจ, เจ…เจคเฉ‡ เจ‡เฉฑเจ• เจฏเฉ‚เจจเฉ€เจตเจฐเจธเจฟเจŸเฉ€ เจตเจฟเฉฑเจš เจœเจพเจฃ เจตเจพเจฒเจพ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉˆเจ‚เจจเฉ‚เฉฐ เจตเฉฑเจกเฉ€เจ†เจ‚ เจธเฉฐเจธเจฅเจพเจตเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจฃเจจเฉ€เจคเฉ€ เจฏเฉ‹เจœเจจเจพ, เจตเฉฑเจกเฉ‡ เจฌเจœเจŸเจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเฉฐเจญเจพเจฒเจฃ, เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉเจธเจผเจ•เจฟเจฒ เจจเจฟเจฐเจฃเฉ‡ เจฒเฉˆเจฃ เจฆเจพ เจ•เจˆ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจฆเจพ เจ…เจจเฉเจญเจต เจนเฉˆเฅค เจ‡เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจ•เจˆ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจฐเจพเจ‰เจš เจจเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจ‡เจธ เจนเฉเจจเจฐ เจ…เจคเฉ‡ . เจ…เจจเฉเจญเจต เจฆเฉ€ เจตเฉฑเจงเจฆเฉ€ เจฒเฉ‹เฉœ เจฎเจนเจฟเจธเฉ‚เจธ เจ•เฉ€เจคเฉ€ เจคเจพเจ‚ เจ•เจฟ เจœเจผเจฟเจฒเฉเจนเฉ‡ เจฆเจพ เจงเจฟเจ†เจจ เจ‰เจจเฉเจนเจพเจ‚ เจฎเฉเฉฑเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจ‰เฉฑเจคเฉ‡ เจ•เฉ‡เจ‚เจฆเจฐเจฟเจค เจ•เจฐเจจ เจตเจฟเฉฑเจš เจฎเฉฑเจฆเจฆ เจฎเจฟเจฒเฉ‡ เจœเฉ‹ เจเจฌเจŸเจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจตเจฟเจฆเจฟเจ†เจฐเจฅเฉ€เจ†เจ‚ เจฒเจˆ เจ‰เฉฑเจคเจฎ เจนเฉˆเฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจธเจนเจฟเจฏเฉ‹เจ—, เจฎเจนเจพเจฐเจค, เจ…เจคเฉ‡ เจชเจฐเจฟเจตเจพเจฐ เจคเฉ‡ เจ•เฉฐเจฎเจฟเจŠเจจเจฟเจŸเฉ€ เจฆเฉ€ เจ•เจฆเจฐ เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚เฅค เจฎเฉˆเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจฆเจฟเจ† เจฆเฉ€ เจšเฉ‹เจฃ, เจธเฉเจงเจฐเฉ‡ เจ–เฉเฉฑเจฒเฉ‡เจชเจฃ เจ…เจคเฉ‡ เจ—เฉฑเจฒเจฌเจพเจค เจฆเฉ€ เจตเจ•เจฒเจพเจค เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเจพเจ‚ เจคเจพเจ‚ เจœเฉ‹ เจคเฉ‡ เจธเฉ‹เจšเฉ€ เจธเจฎเจเฉ€ เจฐเจฃเจจเฉ€เจคเฉ€ เจจเจพเจฒ เจฏเจ•เฉ€เจจเฉ€ เจฌเจฃเจพเจ‡เจ† เจœเจพ เจธเจ•เฉ‡ เจ•เจฟ เจเจฌเจŸเจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจฆเฉ‡ เจฌเฉฑเจšเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจ‰เจนเจจเจพเจ‚ เจฆเฉ‡ เจ†เจชเจฃเฉ‡ เจธเจ•เฉ‚เจฒเจพเจ‚ เจตเจฟเฉฑเจš เจชเจนเจฟเจฒ เจนเฉ‹เจตเฉ‡เฅคโ€ เจฐเจพเจ‰เจš เจจเฉ‡ เจ•เจฟเจนเจพเฅค โ€œเจฎเฉˆเจ‚ เจชเจฟเจ›เจฒเฉ‡ เจคเจฟเฉฐเจจ เจธเจพเจฒเจพเจ‚ เจคเฉ‹เจ‚ เจฌเจนเฉเจค เจจเฉ‡เฉœเฉ‡เจ“ เจธเจ•เฉ‚เจฒ เจฌเฉ‹เจฐเจก เจฆเฉ‡ เจจเจฟเจฐเจฃเจฟเจ†เจ‚ เจงเจฟเจ†เจจ เจจเจพเจฒ เจฆเฉ‡เจ– เจฐเจฟเจนเจพ เจนเจพเจ‚ เจ…เจคเฉ‡ เจฎเฉˆเจ‚ เจฆเจฟเจฒเฉ‹เจ‚ เจฎเจพเจชเจฟเจ†เจ‚, เจ…เจงเจฟเจ†เจชเจ•เจพเจ‚, เจชเฉเจฐเจฌเฉฐเจงเจ•เจพเจ‚, เจ…เจคเฉ‡ เจŸเจฐเฉฑเจธเจŸเฉ€เจ†เจ‚ เจจเจพเจฒ เจœเฉเฉœเจฟเจ† เจนเจพเจ‚เฅคโ€

เจ•เจฟเจ‰เจ‚เจ•เจฟ เจฌเฉ‹เจฐเจก เจ†เจซ เจเจœเฉ‚เจ•เฉ‡เจธเจผเจจ เจเจฌเจŸเจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจธเจ•เฉ‚เจฒเจพเจ‚ เจฒเจˆ เจจเจฟเจฐเจฆเฉ‡เจธเจผ เจจเจฟเจฐเจงเจพเจฐเจฟเจค เจ•เจฐเจฆเจพ เจนเฉˆ, เจ‰เจš เจŸเจฐเฉฑเจธเจŸเฉ€ เจฆเฉ‡ เจ…เจนเฉเจฆเฉ‡ เจจเฉ‚เฉฐ เจธเจพเจกเฉ‡ เจธเจผเจนเจฟเจฐ เจตเจฟเฉฑเจš เจธเฉฑเจญ เจคเฉ‹เจ‚ เจ…เจนเจฟเจฎ เจฆเฉ‚เจฐเจฆเจฐเจธเจผเฉ€ เจตเจพเจฒเฉ‡ เจ…เจนเฉเจฆเฉ‡ เจตเจœเฉ‹เจ‚ เจฆเฉ‡เจ–เจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจฐเจพเจ‰เจš เจฎเจพเจชเจฟเจ†เจ‚ เจฆเฉ€ เจ†เจตเจพเจœเจผ เจ…เจคเฉ‡ เจธเจฒเจพเจน เจฎเจธเจผเจตเจฐเฉ‡, เจœเจฟเจฒเฉเจนเฉ‡ เจฆเฉ‡ เจชเฉเจฐเฉ‹เจ—เจฐเจพเจฎเจพเจ‚ เจคเฉฑเจ• เจชเจนเฉเฉฐเจšเจพเจ‰เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡ เจนเจจเฅค เจ‰เจน เจชเจพเจฐเจฆเจฐเจธเจผเจคเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจœเจตเจพเจฌเจฆเฉ‡เจนเฉ€, เจธเจนเฉ€ เจฒเฉ‹เจ•เจพเจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจจเจฟเจฏเฉเจ•เจค เจ•เจฐเจจเจพ เจ…เจคเฉ‡ เจ•เจพเจ‡เจฎ เจฐเฉฑเจ–เจฃเจพ, เจ…เจคเฉ‡ เจเจฌเจŸเจธเจซเฉ‹เจฐเจก เจฆเฉ€ เจคเฉ‡เจœเจผเฉ€ เจจเจพเจฒ เจตเฉฑเจงเจฆเฉ€ เจœเจจเจธเฉฐเจ–เจฟเจ† เจฒเจˆ เจฏเฉ‹เจ— เจฏเฉ‹เจœเจจเจพ เจ•เจฐเจจ เจตเจฐเจ—เฉ‡ เจ‰เฉฑเจš เจฎเฉเฉฑเจฆเจฟเจ†เจ‚ เจจเฉ‚เฉฐ เจ…เฉฑเจ–เฉ‹เจ‚ เจชเจฐเฉ‡ เจจเจนเฉ€เจ‚ เจนเฉ‹เจฃ เจฆเฉ‡เจฃเจพ เจšเจพเจนเฉเฉฐเจฆเฉ‡เฅค

เจตเจงเฉ‡เจฐเฉ‡ เจœเจพเจฃเจ•เจพเจฐเฉ€ เจฒเจˆ, www.mikerauch.ca/punjabi 'เจคเฉ‡ เจœเจพเจ“เฅค

22 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page